De Access 1 wintertouringtent is een ultralichte solotent voor vier seizoenen en is gebouwd om tegemoet te komen aan de behoeften van langlaufers, splitboarders en snowshoers. Lichter dan een bergsporttent, maar warmer dan een drieseizoenen rugzaktent, biedt het voldoende comfort op koude winteravonden, maar blijft het licht in je rugzak tijdens het skiën of wandelen. De tent is voorzien van een centraal onderstel dat bestand is tegen sneeuwoverlast 's nachts en biedt veel ruimte binnen voor omvangrijke spullen. De Access 1-tent is ideaal voor de beschermde winterse omstandigheden in de buurt van boomgrens en biedt de perfecte balans tussen winterse warmte zonder het gewicht.
Deze tekst is automatisch vertaald
An ultralight, four-season solo tent, the Access 1 winter touring tent was built to meet the needs of backcountry skiers, splitboarders and snowshoers. Lighter than a mountaineering tent, but warmer than a three-season backpacking tent, it offers ample comfort on cold winter nights, yet remains light in your pack while skiing or hiking.
The tent features a central-support frame that withstands overnight snow loading, and offers generous space inside for bulky gear. Ideal for the protected winter conditions found near tree-line, the Access 1 tent strikes the perfect balance of winter-grade warmth without the weight.
Deze tekst is automatisch vertaald